Марлюшка
Когнитивный динокас
Краткая аннотация к моему любимому сериалу.

Грубый с виду парень тащит своего младшего братца на поиски отца. Они геи друг для друга. Их папа умирает, они тоже умирают. Много раз. Социально неприспособленный ангел в плаще спасает их, и он тоже гей. Случается всякая дрянь, типа апокалипсиса, но это неважно, потому что они есть друг у друга.

Вроде нормально перевела, но оригинал вот он:

A tough on the outside guy takes his little brother on a quest to find their dad. They’re gay for each other. Their dad dies and they die, too. A lot. A socially awkward angel in a trench coat saves them and he’s gay, too. Some other shit happens like the apocalypse but it doesn’t matter because they have each other.

@темы: подборка, сверхъестественное