Узнала новое слово, ща буду понтоваться

Вот мне в Испытательном сроке в фразе водителя "Вы мне помогли больше, чем все ихние комиссии" мне постоянно исправляют "ихние" на "их". А между тем это анаколуф!

Анаколуф — риторическая фигура, солецизм, состоящая в неправильном грамматическом согласовании слов в предложении, допущенная по недосмотру или как стилистический приём (стилистическая ошибка) для придания характерности речи какого-либо персонажа

Апд. Кажется, нет.